A differenza della maggior parte delle strutture zoologiche che comprendono delle serre tropicali aperte al pubblico, il percorso dei visitatori all'interno della Casa delle Farfalle di Bordano (UD) è suddiviso tre distinte strutture  (tre gradi serre) ognuna delle quali presenta flora e fauna caratteristica di una delle tre maggiori zone di foresta tropicale sul pianeta: Africa, Asia, Amazzonia.

Il progetto di segnaletica informativa per i visitatori che è stato progettato da Cogito parte quindi dall'identificazione di una identità grafica per ognuna delle tre aree - identificando colori, sfondi ed elementi caratteristici della regione. Su questa base di elementi identificativi sono quindi state sviluppati tutti gli specific cartelli e le schede di piante e animali.